Please select your language to get the translation.

Dienstag, 16. August 2011

Final Roses / Letzte Rosen

Fall has come early in Germany this year. I cutted my final roses for you. The red ones are "Gruß an Heidelberg" and the yellow is called "Goldstern".


Der Herbst ist früh dieses Jahr. Ich habe meine letzten Rosen geschnitten. Die roten sind "Gruß an Heidelberg" und die gelben heißen "Goldstern".

--ooOOoo--

Todays china is also from Germany. The decor reminds me to Royal Albert's Old Country Roses, but it is made by Winterling/Germany. I own two trios with the same decor but different shapes.


Das Porzellan für heute ist aus Deutschland. Das Muster erinnert mich an Royal Albert "Old Country Roses", aber es wurde von Winterling hergestellt. Ich habe zwei Gedecke mit dem gleichen Muster, aber verschiedenen Porzellanformen.

--ooOOoo--

The coffee set is with frilled borders and the tea set has scalloped edges.


Das Kaffeegedeck hat Kannelierungen im Porzellan und das Teegedeck hat muschelförmige Ausschnitte.

--ooOOoo--

I have an additional plate with similar decor. The trios are made by Winterling in Kirchenlamnitz and the additonal plate ist made by the same company but in Marktleuthen. So they came from the same company but from different manufacturing locations.


Ich habe einen zusätzlichen dritten Teller mit ähnlichem Dekor. Die Gedecke sind von Winterling in Kirchenlamnitz und der Zusatzteller von der gleichen Firma aus Marktleuthen. Sie wurden also vom gleichen Hersteller in verschiedenen Produktionsstandorten gemacht.

--ooOOoo--

How do you like this rose patterned flatware. Two big roses and leaves, just like the china decor. Isn't it perfect with that china? Wilhelm Keim, Steinheim was the silver manufacturer.


Und wie findest du dieses Rosenbesteck dazu? Zwei dicke Rosen und Blätter, ist das nicht perfekt zum Geschirr? Wilhelm Keim, Steinheim, war der Hersteller. 

--ooOOoo--

So please have a seat and make yourself comfortable. It is a bit chilly outside here, but I will something hot to drink soon.  


So nimm Platz und mach es dir gemütlich. Es ist ein bisschen kühl heute, aber ich bringe gleich was Heißes zum Trinken.

--ooOOoo--

Wouldn't that be fabulous to own such a luxury Antiqued-Silver Coffeepot as they sold in the special market on the weekend (look HERE if you missed that post). I copied that Silver teapot with photoshop just for the show effect. Alas I don't have such a beauty.  


Wäre das nicht toll, so eine Antiksilber Kaffeekanne zu haben, wie sie auf dem speziellen Markt am Wochenende verkauft wurde (klick HIER wenn du den Post verpasst hast). Ich habe die Kanne mit Photoshop ins Bild kopiert, nur für den tollen Anblick. Leider besitze ich so eine Schönheit nicht.

--ooOOoo--

 This post is linked in the following blog party's:


Tea Time Tuesday/Dienstags-Teeparty bei 

Tea in the Garden on Saturday /
Samstagstee im Garten bei


Silver-Sunday
 Beth @  Gypsy Fish Journal  


Thank you for visiting and for every friendly comment.
Danke für deinen Besuch und für jeden netten Kommentar.


Johanna


Kommentare:

  1. Deine Rosen und Dein Porzellan einfach wunderschön! Da würde ich mich am liebsten hinsetzen und eine Tasse Kaffee geniessen.
    Herzlichst grüsst Dich Yvonne

    AntwortenLöschen
  2. Johanna~
    WHat a beautiful set you have! I have never seen china or porcelain made in Germany ('aus Deutschland'...I can practice a bit of German!?)
    The serving pieces look spectacular with it. And the overcast weather looks perfect for a cheery warm cup of tea. Have a good week,
    Shawn

    AntwortenLöschen
  3. ein wunderschlönes Rosenarrangement! Und ich bewundere dich, dass du immer alle Namen deiner Blumen kennst! Wir haben nur eine rosa Sorte (nach meinem GG sind sie allerdings hellblau, da farbenblind)aber ich weiss nicht mehr, wie die heisst. Man sieht sie allerdings in jeden Garten, also nichts spezielles.
    Dein Porzellan: ein Traum! Mit dem Goldrand eine wunderschöne Kostbarkeit.
    Du hast den Tisch wunderschön gedeckt, und die Kaffeekanne wirklich super eingefügt, kein Mensch würde den "Bschiss" bemerken, wenn du es nicht gesagt hättest!
    Vielleicht ergibt sich ja doch noch einmal eine Gelegenheit, so eine käuflich zu erwerben.

    Liebe Grüsse, Alice

    AntwortenLöschen
  4. Such a pretty setting Johanna! I love that everything matches and how fun to add the coffee pot like that! Enjoy the cooler weather:@)

    AntwortenLöschen
  5. Hi Johanna! Your roses are beautiful and the absolute perfect centerpiece for your stunning tea set. I didn't know about the different shaped coffee cups, too. They are bigger, I see. I shall keep a look out for such differences. I am learning so much about tea things through our weekly tea parties.

    You are a dear to visit - always enjoy your comments. Put your sweater on - I'm looking forward to a little chill in the air in the states, myself. This 90 plus degrees and humidity is enough. Fall is on the way - new colors and scents - and tea!
    Joy!
    Kathy

    AntwortenLöschen
  6. Hi Johanna
    We too are having cooler weather, feels like autumn already. I was interested to see tea and coffee cups for a pattern, I didn't know there was such a thing and how different they are.
    I always learn something new from you my friend which is why I like to join you for tea each week. The silverware is awesome and the roses a pretty addition to the table.
    Judith

    AntwortenLöschen
  7. liebe johanna,
    rosen und geschirr sind ein traum. hätte auch auf royal albert getippt......aber auch die firma winterling stellt schönes geschirr her.heute scheint zur abwechslung mal die sonne......aber ich spüre auch den herbst.
    wünsche dir schöne tage,
    alles liebe regina

    AntwortenLöschen
  8. Good morning Johanna,
    It is feeling like Fall here too, in fact it has felt like Fall most of the Summer.
    What a beautiful china pattern! I like the two cups for coffee and tea and how nice it would be to have both! As always, I love your rose inspired silverware.
    I must tell you that when I was doing up my tea post for this week, I was thinking of you because I knew you would like the roses and silver! Actually, I always think of you when I see the two together!
    I really enjoyed your tea today and the silver teapot is extraordinary! Thank you for joining me for tea and I wish you a delightful week.

    Blessings,
    Sandi

    AntwortenLöschen
  9. It would be great fun to share tea with you...such lovely roses and china!

    AntwortenLöschen
  10. How clever of you to photoshop the coffee pot!
    The table is lovely and I'd be very happy to sit on your balcony for an hour to sip coffee or tea and chat with you about our mutual love of porcelain..........and life!

    AntwortenLöschen
  11. Joanna, Your roses are beautiful! Love the china too and you're right, it does look like Old Country Roses. Love your silver pieces. What a lovely tea you have set today, Johanna!
    Hugs and blessings, Beth

    AntwortenLöschen
  12. ...so ich sitze, der Tee kann kommen, liebe Johanna,
    den Tisch hast du wieder wundervoll gedeckt, ich hätte gedacht, ich hab schon dein ganzes Geschirr gesehen, aber du zauberst immer noch etwas hervor...
    dein Balkon sieht toll aus mit dieser Bordüre und der Platte oben drauf...

    lieber Gruß von Birgitt

    AntwortenLöschen
  13. Die Silberkanne würde perfekt passen. Man muß ja aber auch Träume haben, sonst wär's nur halb so schön. Liebe Grüße von Craftland

    AntwortenLöschen
  14. Johanna,

    Thank you for inviting me to tea. Your roses are beautiful and a wonderful match to your beautiful china. I love the rose serving pieces. Happy Tea Day!

    AntwortenLöschen
  15. Hallo Johanna, ich gratuliere Ihnen, für den Austausch von Ihren netten Besuch der Handwerkermarkt so vielfältig und vor allem von der Norm abweicht! Ich liebe deine Rosen und silbernen Geräte vor allem Kaffee und cibiertos! ist ein Schatz! Vielen Dank für Ihren Besuch! , Wie so viele talentierte Künstler, Handwerker, kann ich nur begrüßen die Vielfalt! Grüße, Rose Marie

    AntwortenLöschen
  16. A lovely post...and a lovely pattern I love Winterling...I inherited Mayerling by Winterling set from my favorite aunt from the 1930s. So pretty! Your roses are beautiful as well. Thanks for sharing and visiting!
    Ruth

    AntwortenLöschen
  17. Johanna,
    Your Royal Albert is so beautiful. I bought one cup and saucer last week in Royal Albert that I hope to show soon. I think you have been by but I hope you will stop in again.
    Fondly,
    Suz

    AntwortenLöschen
  18. It looks absolutely inviting, and I don´t mind it being a bit chilly outside, when knowing that you´ll serve a warm cup of something in those lovely china cups :-) Also in Denmark it feels like autumn, and it has been raining for days! The sun is a rare guest, so when I have a moment I go outside to enjoy the sunbeams, and store as many vitamins from it as possible.
    Warm greetings from Anna E

    AntwortenLöschen
  19. What lovely dishes - the roses on those cups are just beautiful.
    I also love your real roses.

    Hugs,
    Penny

    AntwortenLöschen
  20. Johanna, the roses are gorgeous (I can almost smell their scent!) and what a perfect match with the china. I love the teacup in particular. And yes please, I'll sit down anytime to drink from that set - will there be cheesecake too :-)
    P.s. So pleased the little package arrived safely.

    AntwortenLöschen
  21. Dear Johanna
    Thank you very much for your tea in that lovely set,german porcelain is really beautiful too
    Your roses are marvellous
    Hugs

    AntwortenLöschen
  22. Your roses are so beautiful! I love the berries you added to your arrangement too. Our temps here are cooler than they were in July, but it is still very much summer time here. Air conditioning still needed and the pool a regular destination. Fall weather won't arrive here until later. (September or October) .

    AntwortenLöschen
  23. Wunderschön sehen die Gedecke aus und man fühlt sich gleich zum Tee oder Kaffee eingeladen. Aus so einem schönen Porzellan schmeckt doch alles gleich viel besser. Es macht immer wieder Spass bei Dir vorbeizuschauen.

    lieben Gruß
    Brigitte die Weserkrabbe

    AntwortenLöschen
  24. Oh, Johanna, thank you for the invitation to tea today. You have set a lovely table. Your flowers are gorgeous!! And that china---wow, it's stunning!!

    I can't even begin to think about fall. Winter seemed to last from October until the end of May/early part of June, so I'm just not ready to let the glorious summer leave. Of course, since I don't control the weather, I have no choice in the matter, right?

    Blessings...and happy tea Tuesday.

    Hugs,
    Patti

    AntwortenLöschen
  25. I found your post today as I was looking over the teacups for Tuesday!! Your china is gorgeous, and I love the two sizes of cups...I can only drink coffee in the early morning (doctor's order)
    and then I drink a variety of teas during the day,
    so both cups woulld be nice!!
    Your roses are beautiful, and the teapot you put into the picture is lovely!! Clever....
    Our temps reach 100 degrees before mid-morning so
    a bit of your cooler weather would be so nice. I was in Dresden in July one year and had to buy a sweater as I was cold!!! LOL
    I wwill be back!! Francy

    AntwortenLöschen
  26. Liebe Johanna,

    ich dachte auch sofort an Royal Albert, es ist wirklich sehr ähnlich. Und die Kanne hab ich mir gerade angesehen, oh ist die schön!
    Der Wiski mit seiner Catnip Maus ist auch wieder total süß. So eine Katze, das ist einfach was schönes!

    Ganz liebe Grüße,
    Tanja

    AntwortenLöschen
  27. What a beautiful teaset and of course the flowers are fabulous... I can smell them from here.... Thanks for sharing your Teacup Tuesday... I hope you visit me at " The Grand Lady : for a cup of Tuesday tea too... HUGS

    AntwortenLöschen
  28. Hello Johanna, your tea time today is lovely as ever. I think your German tea cups and saucers are beautiful! The colors are perfect for end of summer/early fall. I like that the cups have different shapes too. The rose silverware is so gorgeous! Wow! You must really enjoy using these. And the silver tea pot is totally amazing. It looks good on your table ; )
    Hugs,
    Terri

    AntwortenLöschen
  29. How nice to have cooler weather. Your tea setting looks so inviting.

    AntwortenLöschen
  30. What a beautiful set of china. The pattern is so similar to Royal Albert. What a lovely and inviting tea.

    Jocelyn @
    http://justalittlesouthernhospitality.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  31. Liebe Johanna,
    schade, daß es die letzten Rosen bei Dir sind! Sie sehen jedenfalls sehr schön aus. Unsere blühen ja bis zum ersten Frost, wenngleich die erste Rosenblüte die schönste ist im Frühsommer. - Und auch das Kaffeegedeck mit den Rosen gefällt mir wieder sehr gut! Hach, man müßte Bedienstete haben und ein Riesen-Haus ... *lach* Dann würde ich wohl vieles auch kaufen oder behalten ...

    Silberkannen finde ich auch sehr schön. Das funktioniert aber gut mit PhotoShop, die Kanne auszuschneiden! Ich muß mich damit doch irgendwann auch einmal befassen. War mir bislang immer zu nervig, sich da einzufuchsen ;-)

    Diese Blog-Teaparty-Idee finde ich immer aufs Neue einfach zu schön!

    Liebe Grüße
    Sara

    AntwortenLöschen
  32. Simply Divine Johanna,
    What a lovely rose set you are sharing. I love the colors and how pretty with the last of your roses. They are really gorgeous. Wish we had a touch of your cooler weather too. We are still hanging on to 107 degrees.

    Oh my goodness~~ the tea pot is fabulous. Looks perfect cropped into your picture. You are so talented.

    Thank you for stopping by and your kind comment.
    Have a special day.
    XO Celestina Marie

    AntwortenLöschen
  33. Hi Johanna: I would have never guessed that you photo shopped those pictures. I love the the silverware. I am so sure food tastes so much better. Thank you for sharing them with us. Blessings, Martha

    AntwortenLöschen
  34. Love your tea pieces, but especially the silver flatware. Such works of art!

    AntwortenLöschen
  35. Hello Johanna,
    I've been a little more busy than usual, but I always come here to admire your beauties.
    Your silverware is stunning!
    Very good taste!
    Hugs

    AntwortenLöschen
  36. Wie ich deinen fruehen Herbst beneide! Is est immer noch so mies heis hier! I sehne mich so nach kuehlem Wetter. Ich hab so eine ganz grosse Schwaeche fuer alles Rosen.. Deine letzten Rosen sind immer noch practhvoll. Und die tolle Bedecke sind wunderschoen. Ganz zierlich! Ich wuensche mir auch so eine Kaffeekanne.. xo marlis

    AntwortenLöschen
  37. JOHANNA, YOUR CHINA IS SO LOVELY, AND YOUR FLATWARE WITH THE TWO ROSES IS GORGEOUS. YOUR TEA PARTY IS LOVELY TODAY, VERY INVITING. HAVE A NICE DAY. RIZZI

    AntwortenLöschen
  38. Stunning china pieces. Love the colors of the roses, so bright and elegant. The roses on the flatware just beautiful and perfect with the china. Smiles...lu

    AntwortenLöschen
  39. Oh how beautiful and your roses - I can almost smell them!

    AntwortenLöschen
  40. Very pretty! I love the roses on the china and how you added roses to your table...and the silverware. They all go together very well...lovely!
    Charlotte

    AntwortenLöschen

Ich freue mich über jeden Kommentar, lösche allerdings anonyme Kommentare, wenn sie nur der eigenen Webseitenverbreitung dienen.
I am happy when you leave a comment but I will delate every comment which is only given for propagation the own website.