Please select your language to get the translation.

Dienstag, 13. November 2012

Rosen zum Geburtstag / Roses for Birthday

Jeder Geburtstag ist ein Meilenstein im Leben. Man zieht Bilanz über das vergangene Jahr und stellt Prognosen auf für das kommende. Es tut so gut, dass man liebe Verwandte und Freunde hat, die einen begleiten.
   

Every birthday is a milestone in the life. One takes stock of the gone year and forcasts the coming one. It is so nice to have loving relatives and friends, who give advice and support.

--ooOOoo--

Ich habe sehr liebevolle und persönliche Geschenke bekommen 
und will mit euch ein paar meiner schönen Karten und Blumen teilen. Flauschige Kätzchen entzücken mich immer.


I got very lovely and personal gifts and want to share with you some of my beautiful cards and flowers. Fluffy kitten always delight me. The verse says:
Harvest the day and treat it with care.
It is your day, 24 hours long.
Time enough to let become it to a precious day.
So do not let it wither early in the morning.

--ooOOoo--

Gelbe Rosen sind Sonnenschein im Zimmer. 


Yellow roses are sunshine in the room.

--ooOOoo--

Ich hatte viele schöne Augenblicke.


This greeting cards says:
For the birthday the very best.
Crucial is not the number of years,
but the variety of beautiful moments in life.

--ooOOoo--

Ein Geschenk war ein Frühstück im Café Zimt des Reiseunternehmens Stewa. Willst du mich begleiten? Hier sieht man die Lounge mit Kaminfeuer.



One gift was a breakfast at the Café Zimt (Café Cinnamon) of the  tour operator Stewa. Will you join me? Here you see the lounge with open fire.

--ooOOoo--

Sehr geschmackvoll eingerichtet und gedeckt.


Very tastefully decorated and covered.

--ooOOoo--

Schwere Entscheidung bei der leckeren Auswahl.


Hard to decide with the yummy offer.

--ooOOoo--

Mit meiner lieben Freundin Mary hatte ich einen vergnügten Vormittag.


With my dear friend Mary I had a jolly morning.

--ooOOoo--

Getreu meinem Lieblingswerbespot von Zalando hätte ich am Geburtstag tatsächlich mal einige Schreie loslassen können.


True to my favorite Zalando TV spot on the birthday I had actually time to let go some screams.

--ooOOoo--

Tea Time Tuesday/Dienstags-Teeparty bei 

A Return to Loveliness
Kathy@A Delightsome Life

TEA TALK
http://the-teaist.blogspot.de/

Friends Sharing Tea on Wednesday/
Freundschaftstee donnnerstags bei

--ooOOoo--

Liebe Grüße/Best greetings,

Johanna

Kommentare:

  1. Oh meinen Liebe
    da habe ich wahrlich was verpasst!
    Nachträglich aber nicht minder ♥-lich alles Wunderbare für das neue Lebensjahr!!! Sei fest gedrückt♥♥♥
    Wünsche dir einen feinen Tag und grüsse dich ganz ♥-lich
    Bis bälder 1001 big bisous Brigitte

    AntwortenLöschen
  2. Liebe Johanna
    Nachträglich herzlichsten Glückwunsch zu Deinem Geburtstag. Ich wünsche Dir alles, alles erdenklich Liebe und Gute für's neue Lebensjahr.
    Herzlichst grüsst Dich Yvonne

    AntwortenLöschen
  3. YOu have been spoilt! how lovely. Happy birthday to you.
    That cafe looks gorgeous.
    Shel

    AntwortenLöschen
  4. Liebe Johanna ,alles ,alles Liebe und Gute nachträglich zum Geburtstag .Du hattest bestimmt einen schönen Tag im Kreise deiner Lieben .Die Geburtstagskarten sind ja so süüüüüß!!!!Endlich komme ich wieder in eure Blogs rein .Mein Manager hat irgendetwas von zuhause aus geregelt .Er war es wahrscheinlich auch der in deinem Blog war ,denn bei ihm hat es funktioniert ,er hat es immer wieder probiert um den Fehler zu finden .Was macht Wiski .Wir haben schon lange nichts mehr gehört .Ich hoffe es geht ihm gut !!!Liebe Grüße Ina

    AntwortenLöschen
  5. Liebe Johanna,

    alles Gute für dein neues Lebensjahr

    Elisabeth

    AntwortenLöschen
  6. ...du hattest Geburtstag liebe Johanna?
    dann gratuliere ich dir von Herzen und wünsch dir alles Gute...und dass sich viele deiner Wünsche erfüllen mögen...

    liebe Grüße von Birgitt

    AntwortenLöschen
  7. Liebe Johanna,
    nachträglich die herzlichsten Glückwünsche zum Geburtstag! Hab ein wundervolles neues Lebensjahr!
    "Geburtstagstische" liebe ich ja sehr und habe sehr viel Freude beim Betrachten Deiner schönen und auch herzigen Geschenke!
    Alles Liebe, Siret

    AntwortenLöschen
  8. Happy B-Day Johanna! It looks like you had a great day and the flowers are beautiful-enjoy:@)

    AntwortenLöschen
  9. Many Happy Birthday Wishes to You! Beautiful flowers and cards. Your day out with your friend looks delicious! :D :D Thank you for sharing your very special day with us. Happy Tea Day!

    AntwortenLöschen
  10. Happy Birthday to you Johanna! Lovely sentiments in the cards you received. The lunch place looks very nice. Wishing you a very blessed year to come. Hugs, Pamela

    AntwortenLöschen
  11. Oh sweet, lovely lady, how I wish the best and many blessings for the new year of life and for the many that will come. HAPPY BIRTHDAY TO YOU!!Lots of love and big hugs,
    FABBY

    AntwortenLöschen
  12. What a lovely place for breakfast! Those flowers are gorgeous! Happy Birthday!
    sandy :)

    AntwortenLöschen
  13. Happy birthday, dear Johanna!
    And thanks for sharing this special day with us.
    The flower bouquets are beautiful!
    All the best for you.

    AntwortenLöschen
  14. Happy birthday to you, Johanna! What lovely cards and presents! I love the message in kitten card. And of course I love the photo of kitten :-)
    Yellow roses really look like sunshine. They must shine your heart, too! The cafe looks very lovely. Wishing you a wonderful day!!

    AntwortenLöschen
  15. Happy Birthday Joanna!
    I did not know it was your birthday!
    I do hope it was very good, your flowers are so lovely!
    May this next year be a really great year for you with health, joy and happy opportunities!
    Hugs,
    Terri

    AntwortenLöschen
  16. Dearest Johanna,

    Happiest of birthdays to you!

    May your year be filled with everything you love, good health and happiness!

    Hugs!

    Sincerely,

    Michele

    AntwortenLöschen
  17. Happy Birthday, dear Johanna! Your flowers are gorgeous and I'm so glad you had a happy day. Many good wishes for a healthy and happy year ahead, my friend. Thank you for sharing all of this with us and for coming to tea. Enjoy the rest of your week.

    Blessings,
    Sandi

    AntwortenLöschen
  18. Dear Johanna
    Today I´m sharing a tea cup again and visiting you is always a pleasure
    Love

    AntwortenLöschen
  19. Happy Birthday Johanna; it looks like you had a very special day. Cards with heartfelt sentiments, a yummy looking lunch with a friend and pretty flowers.
    Best wishes for many more birthdays to come.
    Judith

    AntwortenLöschen
  20. Dearest Johanna,
    Please do accept a belated Happy Birthday from the USA. Got only late today to my PC and the party is over... Your Zimt experience looks really good in your pictures. How much I would give for the type of bread and the cold cuts (Aufschnitt...). That is so typical German or Dutch, not to be found here.
    Glad to read it was a happy birthday and a very special one. Living proof that you still can follow your heart and your dreams!
    Tight hugs to you,
    Mariette

    AntwortenLöschen
  21. Dear Johanna,
    What fun to share your birthday with us. It looks like it was a fun one. Good for you and may you have many more happy and healthy ones!
    Ruthie from: http://www.ladybstimefortea.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  22. Many Happy Birtday Wishes on Your Special Day! The beautiful Birthday cards have lovely sentiments. The fluffy kitty is precious. Your friend was so kind to treat you to a wonderful Birthday breakfast and I love the beautiful china. Thanks for sharing all your pretty gifts and cards!

    Thnaks, Pam

    AntwortenLöschen
  23. liebe Johanna,
    noch schnell ein paar “Blumen Wünsche“
    alles Gute, Freude und Sonnenschein,

    mit freundlichen Grüßen Jasmin

    schön die Fotos, die kleine gemütliche Stunde, mit "Rosen".. bedacht

    AntwortenLöschen
  24. Well, happy birthday, Johanna - those cards are marvelous - love the sentiments - so true! Each year passes by so quickly - we do need to cherish the moments - lovely place to gather! I do appreciate you sharing with A Return to Loveliness,
    Kathy

    AntwortenLöschen
  25. Liebe Johanna,
    von mir noch nachträglich, aber trotzdem von ganzem Herzen Glückwünsche zu deinem Geburtstag und alles Gute für dein kommendes Lebensjahr!
    Möchte mich bei dieser Gelegenheit sehr herzlich für deine immer durchdachten und schön formulierten Kommentare bei mir bedanken. Das macht echt Freude :-)
    Liebe herbstliche Grüße
    Elisabeth

    AntwortenLöschen
  26. Herzlichen Glückwunsch nachträglich liebe Johanna. Alles Liebe und Gute für die Zukunft und dass Du weiterhin uns mit so schönen Dingen beglückst, die Du uns immer in Deinem Blog zeigst. Dein Geburtstagseintrag sieht nach einem lovely day aus und so sollte es ja auch sein.

    Alles Liebe
    Brigitte die Weserkrabbe

    AntwortenLöschen
  27. Alles liebe nachträglich! Wie schön, dass du einen wundervollen Tag hattest!
    Liebe Grüße,
    Markus

    AntwortenLöschen

Ich freue mich über jeden Kommentar, lösche allerdings anonyme Kommentare, wenn sie nur der eigenen Webseitenverbreitung dienen.
I am happy when you leave a comment but I will delate every comment which is only given for propagation the own website.