Please select your language to get the translation.

Montag, 9. September 2013

Tee, Obst und Herbstgefühle / Tea Time and Fall feelings


Draußen wird es deutlich herbstlich. Nachts ist es kalt, morgens stockdunkel und ich ahne, dass die warmen Tage nun immer weniger werden. Doch wie man sagt:
Auch der Herbst hat schöne Tage!
Und er beschenkt uns jetzt mit leckerem Obst.

Antiker Serviettenhalter aus Hanauer Manufaktur, Teller Handmalerei, antikes Obstbesteck Wüsthof/Solingen.

Outside, it starts to be autumnly. At night it is cold, in the morning pitch dark and I suspect that the warm days are now less and less. But as they say:

Fall has still beautiful days!
At least it presents us now delicious fruit

--ooOOoo--

Deshalb lasst uns den warmen Tag nutzen. Ich habe uns einen kleinen Teetisch im Garten gedeckt. Der Boden ist uralter Betonboden und in dem Backsteingebäude lebten einst Hühner und Ziegen. Die Hühner habe ich als Hinterglasmalerei im Fensterchen verewigt.

Türkränze Silber-und-Rosen-Shop.de
Therefore, let's use the warm day. I have set for us a small tea table in the garden. The floor is very old concrete and in the ancient brick building once lived chickens and goats. The chickens I have immortalized as reverse glass painting in the little window.

--ooOOoo--

Zum Obst gibt es heute Malventee. Diesen schönen handgemalten Teller mit Obstmotiven habe ich antik gekauft. Es ist eine private Malerei ohne Manufakturmarke.
Bitte, greif zu und lass es dir schmecken.

Servietten Silber-und-Rosen-Shop.de
Today we have Mallow  tea with the fruits. This beautiful hand painted plate with fruit motifs I bought antique. It is a private painting without manufacture brand.
Please, help yourself and enjoy.

--ooOOoo--


Mehr Teestunden mit erlesenem Porzellan, feinen Teesorten und raffiniertem Gebäck gibt es bei den Gastgeberinnen folgender Links:


More Tea Times with distinguished china, exquisite tea sorts and sophisticated baking ideas you will find at the hostesses with those links

Tea Time Tuesday/Dienstags -Teeparty bei


A Return to Loveliness

  Tea at the Garden on Tuesday
Tee im Garten dienstags bei
 
What is Wednesday
Patti and Paula@Ivy&Elephants
--ooOOoo--
Lasst es euch gut gehen.
Enjoy


Kommentare:

  1. Fein inszenierte Bilder liebe Johanna...

    Herzlichst und liebe Grüsse

    Hans-Peter

    AntwortenLöschen
  2. A beautiful Fall setting dear Johanna! I would love to be there and serve myself some tea with you! The plate is stunning, it caught my eye immediately and it's from a private painting collection, wow! Before this last post I have something in Bavaria you would love to see for a First Communion! Have a lovely week, my friend.
    FABBY

    AntwortenLöschen
  3. Liebe Johanna,

    deine beiden Beiträge sind wieder
    auserlesen.

    Einen guten Abend wünscht dir
    Elisabeth

    AntwortenLöschen
  4. Nice place to drink tea Johanna
    And a beautiful antique plate, fits quite well .
    I see you've also 'wild Peaches' ... mmmm yummy :)

    AntwortenLöschen
  5. Dearest Johanna,
    Love those two chicken heads you painted on the inside of the window! You are such an all-round artist.
    Lovely setting with this perfect fall platter with pears. Love your silver napkin holder very much!
    Hugs,
    Mariette

    AntwortenLöschen
  6. What a lovely spot for some tea, Johanna. The antique china is so pretty and the red tea looks delicious. Thank you for coming to tea with me this week and enjoy your day.

    Blessings,
    Sandi

    AntwortenLöschen
  7. Hello Johanna
    Seasonal fruit with tea today is a nice idea. Autumn is definitely in the air and today I made my first pot of soup for the season.
    Judith

    AntwortenLöschen
  8. Very pretty Johanna, I love the mother of pearl utensils! Fall is my favorite season-enjoy:@)

    AntwortenLöschen
  9. Love your outdoor tea by the lovely old building! A perfect way to enjoy the early fall days.
    Hugs..Nancy

    AntwortenLöschen
  10. I think I love the plate the most - then the napkins! This table is so lovely and the details you give on the building - how charming! Also, the florals are lovely!

    AntwortenLöschen
  11. Tea in your garden is always a treat! You've set a lovely table, Johanna.

    AntwortenLöschen
  12. How utterly beautiful, Johanna! I'd love to sit awhile in that lovely corner, beside the little brick building.

    AntwortenLöschen
  13. Hi Johanna, fall is a beautiful season of colours and soft light. And your tea setting is an inviting spot for musing while sipping a heart warming tea.

    Hope you have a good week.


    Blessings,

    Aida

    AntwortenLöschen
  14. Danke wieder für das Angebot Johanna. Der Herbst hat schöne bunte Seiten, auch hier habe ich gerade Eicheln und Kastanien in eine Dekoschale gelegt.
    Hoffen wir, dass der Herbst recht lang mild bleibt.
    Liebe Grüße in den Tag von Kerstin.

    AntwortenLöschen
  15. Hallo Johanna,
    da hast du wieder ein feines Plätzchen zum Verweilen ausgesucht und für Malventee bin ich stets zu haben.
    Besonders der Herbst hat ist eine Reizvolle Zeit nicht wahr ?!
    Schick dir liebe Grüße, Moni

    AntwortenLöschen
  16. Hello Johanna,
    I love hearing you speak about your garden, the old concrete floor and ancient wall....so lovely a spot for tea time! You set a lovely table and your painted plate is gorgeous. I always love fruit on china.
    I hope you have many lovely September days this month to enjoy : )
    Hugs,
    Terri

    AntwortenLöschen
  17. Oh your table setting is so lovely! I love fall, it does come with delicious fruits :-) The plate with hand painted fruits is very pretty. I hope we can enjoy many warm days in the fall!

    AntwortenLöschen
  18. Johanna, that is a lovely Autumn display. I love the colors, and the tea looks delicious. Oh, I am ready, indeed, for cooler, crisper days full of bliss.

    Blessings,

    Marianne

    AntwortenLöschen
  19. Dear Johanna,

    What a lovely and beautiful tea time!

    That precious place has such character and charm!

    Thank you for sharing with us!

    Hugs.

    AntwortenLöschen
  20. Lovely Johanna: I always enjoy the treasures you share each week. Love how you have set your outside yard, ready for tea. Have a wonderful week dear friend. Hugs, Martha

    AntwortenLöschen
  21. Hello Johanna

    I followed your comments on several of the "tea time" blog posts.

    I love your post today with your mix of a beautiful hand decorated autumn plate and silver napkin holder...
    but it was the lovely fruit knives and forks that caught my eye!!

    The old chicken house is amazing - what a great prop for your post today - I wish I could join you there too.

    Wishing you a happy week
    Shane in New Zealand

    AntwortenLöschen
  22. hallo johanna,
    das hast du wieder ganz toll gemacht
    die beiden kränze sind sehr apart
    und auch die örtlichkeit ist gut ge- wählt!!
    SEHR SCHÖN IN SZENE GESETZT!

    liebe grüße aus mühlheim von elvira

    AntwortenLöschen
  23. What a beautiful tea you've set today, Johanna. I wish I could join you at your garden setting.

    AntwortenLöschen
  24. Hallo Johanna,
    das ist ja eine schöne kleine Sitzecke, die du da hast.
    Auch das Geschirr mag ich, es passt so gut zum Herbst.
    VG
    Elke

    AntwortenLöschen
  25. This building is wonderful - love its history and how you've preserved it with the roosters painted in the window - this sets such a lovely backdrop for your tea- the handpainted plate is marvelous! I do appreciate you sharing with A Return to Loveliness,
    Kathy

    AntwortenLöschen
  26. Liebe Johanna,
    das ist mal wieder ein traumhaftes Arrangement!!!
    Ganz herzliche Rostrosengrüße, Fellchenkrauler und eine schöne neue Woche,
    Traude

    AntwortenLöschen

Ich freue mich über jeden Kommentar, lösche allerdings anonyme Kommentare, wenn sie nur der eigenen Webseitenverbreitung dienen.
I am happy when you leave a comment but I will delate every comment which is only given for propagation the own website.