Please select your language to get the translation.

Sonntag, 24. November 2013

Weihnachtssterne in allen Farben / Tea Time Tuesday Colorful Poinsettias

Willkommen zur Teestunde dienstags. Der Weihnachtsstern Poinsettia steht heute im Mittelpunkt. Jetzt sind diese tollen Pflanzen im Handel in spektakulären Farben günstig zu haben. Leider gelingt es nur wenigen, sie im neuen Jahr wieder zur Blüte zu bringen.

Alle Jahre wieder: Weihnachtssterne

Welcome to Tea Time Tuesdays. Today the Poinsettias are on topic. Now these great plants are to have for low costs in spectacular colors in stores. Alas just a few of us succeeds to get them in the next year to bloom.

--ooOOoo--

Dieses Gemälde ist schon lange im Familienbesitz. Es entstand in den 50er Jahren und zeigt Weihnachtssterne in der damaligen Form. Weiß irgendjemand, welche Pflanze die orangen Rispen sind? Mariette van den Munckhof-Vedder konnte mir als Pflanzenexpertin sagen, dass es Montbrenien (Crocosmia) sind, über die sie hier einen Post gemacht hat:
 http://networkedblogs.com/NEdKW

Aus Familienbesitz: Ölgemälde mit Weihnachtssternen

This painting has long been owned by the family. It originated in the 50s and shows poinsettias in the ancient form. Does anyone know what plant are the orange panicles?  Bontanic expert Mariette van den Munckhof-Vedder recognized them as Crocomia. She made a post about this flowers:
 http://networkedblogs.com/NEdKW

--ooOOoo--

Das ist der übliche rote Weihnachtsstern heute. Er hat deutlich breitere Hochblätter.

Der Weihnachtsstern in klassisch rot.
That is the usual red poinsettia today. It has much broader bracts.

--ooOOoo--

Dann brachten die Züchter auch rosafarbene Poinsettias heraus...


Poinsettia in Pink

Then the breeders showed up with pink Poinsettias...

--ooOOoo--

gefolgt von panaschierten Weihnachtssternen.

Panaschierte Hochblätter hat die Poinsettia variegata
... followed by variegated poinsettias.

--ooOOoo--

Und neuerdings werden die Weihnachtssterne mit Glitter besprüht. Das ist zwar unnatürlich, hat aber einen sehr schönen Effekt und schadet der Pflanze nicht.

Glitzernder Weihnachtsstern

And more recently, the Christmas stars are sprinkled with glitter. Although this is unnatural, but has a very nice effect and does not harm the plant.

--ooOOoo--

Weihachtssterne sind einfach eine tolle Dekoration für die Adventszeit. Wer etwas über ihre Pflege erfahren möchte, klickt hier:  http://www.gartendatenbank.de/wiki/euphorbia-pulcherrima#pflege
Und welcher Weihnachtsstern gefällt dir am besten?

Prächige Weihnachtssterne

Poinsettias are just a great decoration for the Christmas season. Who wants to learn something about their care, click here: http://gardening.about.com/od/winterinthegarden/a/Poinsettia.htm
 And which Poinsettia is your favorite?

--ooOOoo--

Und natürlich gibt es auch Geschirr mit Weihnachtssternen. Dieses Sammelgedeck stammt von Vohenstrauß, Johann Seltmann und ist bestimmt auch aus den 50er Jahre. Ich hatte es hier:  schon einmal gezeigt. http://www.silber-rosen.blogspot.de/2012/12/weihnachtsgru-season-greetings.html

Vohenstrauß, Johann Seltmann Sammelgedeck

And of course there are also Tea sets with poinsettias. This collector trio comes from  Vohenstrauß, Johann Seltmann and is determined from the 50s. I had shown it before here: http://www.silber-rosen.blogspot.de/2012/12/weihnachtsgru-season-greetings.html

-- ooOOoo-

Nun rennt die Zeit. Noch 30 Tage bis Weihnachten. Ich hoffe, dir hat es hier gefallen.

Mehr Teestunden mit erlesenem Porzellan, feinen Teesorten und raffiniertem Gebäck gibt es bei den Gastgeberinnen folgender Links: 

Now time is running. Only 30 days until Christmas. I hope you enjoyed your visit.


More Tea Times with distinguished china, exquisite tea sorts and sophisticated baking ideas you will find at the hostesses with these links


Tea Time Tuesday/Dienstags -Teeparty bei


A Return to Loveliness

  Friends Sharing Tea
Tee mit Freunden dienstags bei

What is Wednesday
Patti and Paula@Ivy&Elephants

Auch wenn ich mich nur selten bei euch zeige, ich freue mich über jeden Besuch und Kommentar von euch.

Although I am seldom in Blogland, I am happy about everybody who visit and comment.

Kommentare:

  1. Liebe Johanna,

    ich bevorzuge den klassischen
    Weihnachtsstern.

    Liebe Grüße
    Elisabeth

    AntwortenLöschen
  2. A very pretty seasonal vignette Johanna! I like the one with glitter:@)

    AntwortenLöschen
  3. Dearest Johanna,
    What a lovely post! Poinsettias grew like trees alongside the road in Indonesia as we drove to work. They stay year round with blooms over there but we cannot reproduce flowers once the season is over. They were forced in greenhouses, to mimic the tropics and there it ends. Nevertheless they are gorgeous and I love also the white or cream version very much.
    As for the flower in your painting, I did a post about it in July you can find that here: http://networkedblogs.com/NEdKW
    Lovely china as usual and great styling!
    Hugs,
    Mariette

    AntwortenLöschen
  4. Hi Johanna,
    Thank you for thinking of me and being so kind.
    I love the pretty tea service and I love the variegated poinsettia and the glittery one the best. xo

    AntwortenLöschen
  5. Lovely pointsettias, Johanna! I love your tea cup set too...Christine

    AntwortenLöschen
  6. Hello Johanna,
    What pretty poinsettias! I like the pink one and the sparkly one. Your poinsettia trio is so lovely! I have yet to find a poinsettia set. I always admire those I see in blogland. Thank you for joining me for Tea Time and enjoy your new week, my friend.

    Blessings,
    Sandi

    AntwortenLöschen
  7. I love all your poinsettias but especially love your china! A beautiful pattern. Perfect!
    Ruth

    AntwortenLöschen
  8. Johanna: That tea cup set is perfect. Just wanted you to know how thankful I am for you this Thanksgiving season. Blessings, Martha

    AntwortenLöschen
  9. I love your Christmas cup and saucer Johanna!

    The pointsettia's are glorious - the red is my favourite and then the pink!

    A lovely post.

    Shane

    AntwortenLöschen
  10. Johanna,
    I love your Poinsettia china. It is perfect for the season. I think I like the red poinsettia the best -- the "traditional". The other colors are pretty, but the red is "me"! Happy Tea Day!

    AntwortenLöschen
  11. Ich mag auch den klassischen roten am liebsten. Leider sind sie für Katzen ja giftig und deshalb habe ich keine zuhause. Aber dankeschön für die Vielfalt, die Du uns gezeigt hast. So kann jeder seinen Lieblingsstern aussuchen.

    liebe Grüße
    Brigitte die Weserkrabbe

    AntwortenLöschen
  12. Hello Johanna,
    You have put us in the Christmas mood with your lovely poinsettia post! I love your families oil painting. That really is gorgeous. I enjoyed your account of the changes this plant has made. They really have evolved. The one I bought this year is pale rose and cream. Very lovely! Your home looks very festive. Your Christmas poinsettia china is beautiful.
    I hope you are doing well and enjoying the beginning of the holiday season : )
    Hugs,
    Terri

    AntwortenLöschen
  13. Johanna:
    That is such a beautiful season and is displayed so pretty with the poinsettias. I love the cup and saucer you have shown!!!

    AntwortenLöschen
  14. I haven't bought a poinsettia in a few years Johanna but have been looking at them in the stores lately and thinking I might get one. I like the cream coloured ones and the ones with the splashes of colour on them. I like your teacup as well and the painting is really beautiful. A precious family keepsake. Have a great week. Pamela

    AntwortenLöschen
  15. Gorgeous poinsettias! I'd never seen that variegated one before, it's lovely!
    Big hugs,
    Patti

    AntwortenLöschen
  16. As much as I love all the poinsettias, the traditional big bright red one is my favorite followed by the variegated. I like some of the white ones I see for sale around here too. The poinsettia art is lovely, very lovely , as is the china !

    AntwortenLöschen
  17. Your poinsettias are beautiful! I can tell you love them; as you have several. My favorites are the pink one and the traditional red one. Love your teacup too!

    AntwortenLöschen
  18. Mir gefallen am besten die roten, ohne Glitter. Ich habe auch kein Glück mit denen, ich gieße glaub ich immer zuviel. Einen winzigen hatte ich mal, der hat sich lange gehalten und neue Blätter ausgetrieben. Aber dann ging er doch ein.
    Liebe Grüße von Kerstin.

    AntwortenLöschen
  19. Ich mag die Roten und die mit dem Hauch von Weiß, bringt eine Leichtigkeit. Manna

    AntwortenLöschen

Ich freue mich über jeden Kommentar, lösche allerdings anonyme Kommentare, wenn sie nur der eigenen Webseitenverbreitung dienen.
I am happy when you leave a comment but I will delate every comment which is only given for propagation the own website.