Please select your language to get the translation.

Montag, 17. Oktober 2011

Zauberhafte Kosmeen / Magic Mexican Aster

Hallo und willkommen zu heutigen Teeparty. Ich habe für dich gedeckt mit dem Oktobergedeck der Monatsblumen von Royal Albert. Es zeigt Kosmeen, auch Schmuckkörbchen genannt.


Hello and welcome for todays teaparty. I have set the table with the october trio of flowers of the month, made by Royal Albert. It shows Garden Cosmos or Mexican Asters.

--ooOOoo--

Von meiner Schwiegermutter bekam ich einmal einen Stapel alte Bettücher aus ihrer Aussteuer. Das feinfädig gewebte Leinen war so gut wie neu. Ich mache daraus nach und nach Tischwäsche, wie dieses Deckchen. Den Rand habe ich gehäkelt. 


Once I got from my MIL a stack of bedsheets from her dowry. The very fine woven true linnen was nearly unused. I make from this material fine tableclothes like this little doily with crocheted border.

--ooOOoo--

Die Blümchen werden einzeln rund gehäkelt und in der letzten Runde miteinander verbunden. Am Ende wird der innere Rand gehäkelt und alles an den Stoff genäht. Ist ganz einfach!


The flowers are chrocheted separately in rounds and in the last round lap together. At last I chrocheted the inner border and sewed all onto the fabric. Really easy!

--ooOOoo--

Hast du die hübschen Servietten gesehen? Die passen doch perfekt. Die Kunstmalerin Anett Wolf hat diese und viele andere hübsche Servietten entworfen. Ich bin ganz fasziniert von ihren schönen Blumenmotiven, die sie hier auf ihrer Homepage zeigt. Nach ihren Entwürfen werden die Servietten von der Firma Home Fashion hergestellt.


Have you noticed the cute napkins? Don't they match perfect? The Artist painter Anett Wolf has designed this nice napkins and many others. I am fascinated by her beautiful flower paintings. You see them HERE on her homepage. The napkins are made from her designs by the company   Home Fashion.

--ooOOoo--

Danke für deinen Besuch. Wenn du mal bei den anderen naschen willst, schau mal bei den folgenden Partys vorbei:

Thank you for visiting. If you like to nosh something on others tables, have a look at the following parties: 


Tea Time Tuesday/Dienstags-Teeparty bei 


Friends Sharing Tea on Saturday/
Freundschaftstee samstags bei



Thank you for visiting and for every friendly comment.
Danke für deinen Besuch und für jeden netten Kommentar.



Johanna



Kommentare:

  1. Hello Johanna,
    Oh my, what a pretty tea! I love your crocheted border around the edge of the doily; beautiful! You are so talented, my friend.
    The teacup trio is gorgeous and yes, the napkin is a perfect match!
    While on my little trip on the weekend, I found two flower of the month teacups, March and September. I wanted to purchase them but did not as I saw so many wonderful things that it would have been easy to fill the cart!
    Thank you for a lovely post. I always enjoy my visit with you. Have a lovely week.

    Blessings,
    Sandi

    AntwortenLöschen
  2. Hello Johanna
    Everything matches so nicely, the china and napkins. You did a superb job on making the doily, might be easy for you, it turned out beautifully.
    I"m wondering if you have the October china because it is a special month for you?
    Judith

    AntwortenLöschen
  3. Dearest Johanna,

    What a lovely tea tray you present us here! The paper napkin is perfectly matching, the silver rose flatware is lovely as always. But the most stunning is that pure linen doily you made from your MIL's dowry, by adding your perfect crocheted lace edging!
    Compliments as usual and hope you enjoy some special time sipping your cup of tea!
    Love to you,

    Mariette

    AntwortenLöschen
  4. Liebe Johanna,

    das ist märchenhaft schön.
    Morgen sehe ich mir alles wieder an.
    Das erfreut das Herz.

    Liebe Grüße und eine gute Nacht
    Elisabeth

    AntwortenLöschen
  5. Johanna, this tea table is so pretty! I love the pretty china but especially love the beautiful table linen that you made. The crochet flowers are perfect for the fall asters. It's all so lovely! Pamela

    AntwortenLöschen
  6. Absolutely beautiful! I love the teacup trio...so pretty! The crochet table mat is beautiful. I don't have the skill for that.
    Ruth

    AntwortenLöschen
  7. Hello Johanna,
    This is so lovely! Everything is beautiful. I can't believe how well the napkins match the china!
    Hugs, Cindy

    AntwortenLöschen
  8. Liebe Johanna,
    das Gedeck ist wunderschön.
    Kann mich nicht satt daran sehen und die Servietten sind wirklich absolut Perfekt dazu.
    Dein Deckchen ... ich kann es nicht anders sagen :
    es ist irre schön mit den Blümchen drum herum gehäkelt.
    Ich muss schauen, das ich mehr Stauraum bekomme.
    Oh Johanna, wir haben nicht nur die gleichen Geschmäcker , du machst mich kirre mit den herrlich schönen versch. Service und Deko die du zeigst ;0))
    Natürlich Positiv gemeint !
    Wünsch dir einen gemütlichen Abend.
    Hat Wiski es sich schon bequem gemacht ?
    Liebe Grüße, Moni

    AntwortenLöschen
  9. ...den Rand habe ich gehäkelt und ist ganz einfach, liebe Johanna,
    das passt in diesem Fall für mich nicht zusammen...das hast du sooo schön gemacht, das kann ich gut bewundern, bestimmt nicht nachmachen...

    liebe Grüße von Birgitt

    AntwortenLöschen
  10. Du zeigst immer wieder etwas Neues, liebe Johanna.
    Dieses blumige Gedeck gefällt mir besonders gut. Besonders mit den Servietten.
    Sooo schön romantisch.
    LG Anette

    AntwortenLöschen
  11. So wollte ich mal eine Tasche Tee trinken! Es sieht sehr schön aus, und ich liebe Royal Albert Taschen sehr!

    Liebe Grüsze Janny.

    AntwortenLöschen
  12. Ich musste ein bisschen zwischen den Stockzähnen grinsen: "Ist ganz einfach" für dich vielleicht....aber auf jedenfall steckt viel Arbeit dahinter. Ich war als Schülerin in der Handarbeitsschule auch eine, die am liebsten gehäkelt hat. Aber das waren damals Taschentücher die ich umrandet habe. Aber das ist schon viele Jahre her.
    Also ich finde die Decke einfach wunderschön! Und natürlich passend zu so edlem Geschirr. Ja die Servietten passen wunderbar!
    Das October-Geschirr ist natürlich wieder wunderschön. Und das Blumengebinde passt auch wunderbar dazu!
    Schlaf gut und liebe Grüsse
    Alice

    AntwortenLöschen
  13. Beautiful cup/saucer/plate, Johanna! I love cosmos. I have tried to raise them in the past but they seem to produce more "green" than flowers. Have a great week, Johanna.
    Hugs, Beth

    AntwortenLöschen
  14. I wish I got a plate for cake like yours to match my Oct. birthday cup and saucer and the napkins are so perfect and cute! My birthday is Oct. 20th, I got it from my mil as her birthday was Oct. 21., but no plate! Beautiful table and just learned about the cup's flower. Thank you for coming to see my new changes and for the lovely coment on it. Have a super week. FABBY

    AntwortenLöschen
  15. Hi Johanna, what a beautiful setting you created for tea. The pattern on the tea trio is delightful. Oh my goodness, how I love that table doily that you designed and made!! The little crocheted flowers are fantastic! I crochet, too so I appreciate seeing such beautiful hand work. Your work is much better than mine but it is something I really enjoy doing. Have a great week! --------Shannon

    AntwortenLöschen
  16. This made me smile! When I was a bride, china was the preferred gift at teas and showers, and of course I received some of this very pattern, because my wedding was in October. Thanks for prompting lovely memories.

    AntwortenLöschen
  17. Hallo Johanna, ich liebe deine post heute. Die Servietten schön aussehen, in Ergänzung mit dem Design, dass Sie uns zeigen Sie Ihre schönen Geschirr! und vor allem die Tischdecke oder Teppich Sie auf dem Tablett und setzen Sie erbte von der Mutter ist schön !!!!! Ein wunderbares Vermächtnis! aber wenn du Glück hast und du weißt, Stricken! Grüße, Rose M.

    AntwortenLöschen
  18. Guten Tag, Johanna...

    So much romantic there. I love the October thing, really. Fits to celebrate Fall.

    Happy TTT...

    Greetings from chilly Stockholm,
    /chie

    AntwortenLöschen
  19. Hi Johanna,this is such a beautiful tea post! I love how you used the delicate china with the pretty crochet linen and the pretty napkins... they look so romantic all set up together.The pattern on the cup and plate is so lovely and I like how it matches with the napkin. Thanks for sharing a cup of tea with us. I enjoyed my visit here today. I appreciate you visiting me and for your sweet thoughts on my autumn tea. Have a beautiful week!Hugs~Poppy

    http://withadashofcolor.blogspot.com/

    AntwortenLöschen
  20. Oh how lovely, Johanna! Your Oct. trio is exquisite and I also like your oval doily. So pretty on your oval tray...Christine

    AntwortenLöschen
  21. Hello Johanna,
    Just love the doily - you've done a marvelous job with the crocheting and it makes it all the more a treasured heirloom. The dishes are gorgeous- true treasures! I wanted to share that I appreciate you typing in English as well as your native language - that makes things so much easier!
    Thank you!
    Kathy

    AntwortenLöschen
  22. Dear Johanna, you are such an amazing woman! Your tea tray is set so beautifully, and that linen doily is truly lovely. You made that yourself, crochet and all! Wow! You have such an eye for beauty and detail.
    The October set is wonderful. What a perfect set of china to use today!
    Hugs,
    Terri

    AntwortenLöschen
  23. I absolutely love, love, love this china.

    The pink tones are so pretty.

    AntwortenLöschen
  24. Johanna, You've set a very lovely tea table. All the elements are so fine, from the Royal Albert china, your exquisite doily, and the matching napkins!

    AntwortenLöschen
  25. Hello Johanna,
    Thank you for this beautiful tea!
    All the ingredients are lovely and their combination superb!
    I've just published the post with my rose sugar spoon and I'm looking forward to your comment.
    The hallmark is a CW, possibly of Christoph Widman.
    Congratulations for all the beauty you shared here.
    Hugs

    AntwortenLöschen
  26. I like it, beautiful tea table!
    Have a great week dear Johanna:)

    AntwortenLöschen
  27. What a lovely Tea among Cosmos flowers!,last october I posted a very similar cup too
    Hugs

    AntwortenLöschen
  28. Such beautiful china, and everything else matches so well, too! Thank you for having us over for tea. And thank you also for visiting our blog for Cats on Tuesday, and for your nice comment about Kessa being adopted. :)

    Have a great day!

    AntwortenLöschen
  29. Liebe Johanna,
    ein wunderschönes Gedeck, liebevoll arrangiert. Da fühlt man sich umsorgt, geborgen, einfach nur wohl!
    Lieben Gruß - moni

    AntwortenLöschen
  30. Hi Johanna,
    Your October tea cup set has to be one the pretties I have ever seen. The colors and details are gorgeous. And, I love how you have all displayed on the gorgeous doily.
    Your talents are over the moon my friend. I am always inspired.
    The gardens in the beginning have also inspired me. I would love to shop there and bring home a gorgeous rose. Love those rose iron gates.

    Just beautiful!
    Blessings be yours, Celestina Marie

    AntwortenLöschen
  31. Royal Albert, wie schön!
    Ich habe auch eine Tasse usw. von Royal Albert aus der Serie "Tranquillity". Total englisch, das liebe ich so!
    Liebe Grüße
    Iris

    AntwortenLöschen
  32. Hi Johanna: You are so talented. The doily is stunning. Wow! I love the tea set. It all looks perfect together. Thank you so much for sharing all your beautiful things. You always have amazing things to share with us. Blessings, Martha

    AntwortenLöschen
  33. The napkins DO match perfectly! How fun. I am amazed at your crocheting skills!! Easy? It looks so complicated, Johanna. How gorgeous.
    Have a good weekend,
    Shawn

    AntwortenLöschen
  34. HELLO JOHANNA,
    HOW LOVELY THAT YOUR MOTHER GAVE YOU SUCH A SPECIAL GIFT, AND YOU ARE SO CREATIVE AND ARTISTIC YOU DID BEAUTIFUL STITCHING ON THEM. YOUR TEA SET IS SO PRETTY, COSMOS WERE MY MOTHER'S FAVORITE FLOWER, THEY ARE SO DELICATE. LOVELY POST JOHANNA, AND HAVE A VERY NICE DAY. RIZZI

    AntwortenLöschen
  35. Cosmos - yes they are lovely! And the napkins are wonderful! Lovely post Johanna!

    AntwortenLöschen

Ich freue mich über jeden Kommentar, lösche allerdings anonyme Kommentare, wenn sie nur der eigenen Webseitenverbreitung dienen.
I am happy when you leave a comment but I will delate every comment which is only given for propagation the own website.