Tea Time Tuesday - Still More Roses / Noch mehr Rosen

Welcome for todays Tea Time Tuesday.

I share today a old but nice tea set, made by C.M. Hutschenreuther in Hohenberg. Carolus Magnus Hutschenreuther founded startet 1814 with the production of fine china. When he died 1845 he bequeathed the company to his wife Johanna (!) and not to his son Lorenz, who had already finished the education in the fathers company. Lorenz Hutschenreuther startet competitive to the old company his own business in 1857 in Selb and his company is today still existing (now part of the Rosenthall groop).

This tea set has been produced in two porcelain shapes: Olivia (the coffee cup) and Carolus Magnus (everything else). The difference is here only visible on the shape of the handles. I don't know the name of the pattern but it is the very same and I really love it.   

Willkommen beim heutigen Tea Time Tuesday.

Ich zeige heute ein altes aber hübsches Teegeschirr, das von der Firma C.M. Hutschreuther in Hohenberg herstellt wurde. Carolus Magnus Hutschenreuther gründete 1814 seine Firma. Als er 1845 starb, vererbte er die Firma seiner Ehefrau Johanna (!) und nicht seinem Sohn Lorenz, der seine Ausbildung im väterlichen Betrieb bereits abgeschlossen hatte. Lorenz Hutschreuther machte sich 1857 in Selb selbständig und seine Firma existiert heute noch, inwzischen als Teil der Rosenthal-Gruppe.

Dieses Teegeschirr ist in zwei Modellformen hergestellt worden: Olivia (die Kaffeetasse) und Carolus Magnus (der Rest). Der Unterschied ist hier nur an den Tassengriffen zu sehen. Ich weiß nicht, wie das Muster heißt, aber es ist die gleiche Rosendekoration und ich mag es sehr.

--ooOOoo--

This is the makers mark on the backside. It is made between 1948-1970. 

Das ist der Firmenstempel auf der Rückseite.  Es wurde zwischen 1948-1970 gemacht. 

--ooOOoo--

Some German readers were amazed, where I store all that stuff. Yes, I have to confess, I own more porcelain than shoes. LOL. I don't spend much money for clothes but a some more for silver and china. I store most of the china, which I don't use daily in the attic. And so it happened that when I unwrapped recently this set, tea pot and creamer were broken by accident. It really broke my heart. I glued it together to make my pictures for Tea Time Tuesday.

Einige von euch haben sich gewundert, wo ich all das Porzellan verstaue. Ich muss gestehen, dass ich mehr Porzellan als Schuhe besitze. LOL. Ich gebe nicht viel Geld für Klamotten aus, dafür mehr für Silber und Porzellan. Ich lagere das meiste Porzellan, das ich nicht täglich benutze, in Kisten auf dem Dachboden. Und so passierte es, dass ich beim Auspacken dieses Teegeschirrs feststellen musste, dass Teekanne und Milchkännchen in der Kiste unglücklicherweise zerbrochen sind. Es hat mir wirklich das Herz gebrochen. Ich habe es zusammengeklebt, damit ich die Fotos für diese Tea Time Tuesday machen kann.      

--ooOOoo--

But the cracks are very visible. We have in Germany a lot of speciablists who can repair broken chine really unvisible. For really worthy items it is highly recommended to use their skills.

Aber die Brüche sind deutlich zu sehen. Es gibt übrigens Künstler, die zerbrochenes Porzellan unsichtbar reparieren können. Für wirklich wertvolle Stücke ist das sehr empfehlenswert. Ich habe reparierte Stücke dieser Porzellanklinik auf der Art & Antique in Wiesbaden gesehen und war sehr beeindruckt.  

--ooOOoo--

Allright, now lets have tea. Do you had ever rose sugar in your tea? Truly, this sugar contains grounded dried rose petals and smells wonderful. I bought it once on a fair from this shop: https://www.masala-gewuerze.de/

If you want to know more about the silver vase, follow this link to a former Silver Sunday post.  

Also, dann wollen wir mal unseren Tee einnehmen. Hast du schon mal Rosenzucker im Tee gehabt? Wirklich, dieser Zucker enthält zerriebene getrocknete Rosenblütenblätter und duftet herrlich. Ich kaufte ihn einmal auf einer Messe von diesem Geschäft: https://www.masala-gewuerze.de/

Wenn du mehr über die kleine Silbervase wissen willst, folge diesem Link zum letzten Silver-Sunday-Post.  

--ooOOoo--

Rose sugar calls definately for rose pattern spoons, don't you think so. This sugar spoons have rose bud handles. If you look close, you will see that they are really different in shapes and they come from different makers. 

Rosenzucker schreit geradezu nach Rosenlöffeln, oder? Diese Zuckerlöffel haben Rosenknospen als Griffe. Wenn man genau guckt, sieht man, dass sie durchaus unterschiedlich geformt sind und sie stammen auch von verschiedenen Herstellern.

--ooOOoo--

A close up of the handles. The makers from left to right: 

1. Heinrich Rose, Schwerin/Niederkleveez

2. Christoph Widmann, Pforzheim/Solingen

3. Rauch & Co. Großauheim 

This manufacturers with their history, their makers marks and their rose patterns are part of my book "Rosen-Bestecke". 

Eine Detailansicht der Griffe: Die Hersteller von links nach rechts:

1. Heinrich Rose, Schwerin/Niederkleveez

2. Christoph Widmann, Pforzheim/Solingen

3. Rauch & Co. Großauheim 

Diese Firmen mit ihren sorgfältig recherchierten Firmengeschichten, den Herstellerzeichen und allen Rosenbesteckmustern sind in meinem Buch "Rosen-Bestecke" enthalten. 

--ooOOoo--

I hope you enjoyed the Tea time. 





Ich hoffe, du hast den Tee genossen.

Greetings/Schöne Grüße

Johanna