Heute war ich auf allen Sparten fleissig. Tischdeko fürs Foto hergerichtet und Torte gebacken.
Today I was busy at all sectors. I made a table setting and baked a cake.
--ooOOoo--
Die Birnen-Mohn-Torte ist etwas ganz Besonderes. Der Mohn wird ungemahlen im Bisquitteig gebacken. Die Füllung besteht aus Birnen und einem Birnenguss. Die Oberfläche wird mit Sahne, Kokosraspeln oder weiße Schokoflocken garniert. Total lecker und ganz einfach zu backen.
Rezept gibts hier: http://www.silber-und-rosen-shop.de/Weisse-Birnen-Mohn-Torte
The pear and poppy seed cake is very special. The poppy is unground baked in biscuit dough. The filling is made from pears and a pear pudding. The surface is decorated with cream, grated coconut or white chocolate flakes. Yummy and easy to make.
--ooOOoo--
Die neue Tischdeko ist für eine Taufe gedacht. Du bekommst den Ehrenplatz in der Mitte und auch das erste Stück von der Torte.
The new table decoration is intended for a baptism. You get the place of honor in the middle and also the first piece of the pie.
--ooOOoo--
Zur Birnen-Mohn-Torte gibt es Weißen Tee mit Jasmin.
With the Pear Poppy Seed Cake you will have white tea with jasmine.
--ooOOoo--
Danke an die Gastgeberinnen der virtuellen Teepartys:
Thank you to thee hostesses of thevirtual tea partys:
Tea Time Tuesday/Dienstags -Teeparty bei
Sandi@Rose Chintz Cottage
Martha @ Martha's & Terri's Tea Cup Tuesday
Terri @Artful Affirmations
Friends Sharing Tea
Tee mit Freunden dienstags bei
Bernideen @ Bernideen's Tea Time Blog
Schöne Grüße
Hugs and greetings,
Kommentare
Hope you are well.
Judith
You are quite a fancy baker; WOW this looks so perfect and of course it will be delicious as well.
Thanks for always so generously sharing your fabulous recipes.
Hugs,
Mariette
deine Tischdeko ist wieder einmal so schön und wenn noch ein Plätzchen frei ist ... gern würd ich dir Birnentorte probieren. Sie sieht zum Anbeißen lecker und saftig aus.Ganz bestimmt werd ich sie nachbacken / ein muss ;)
Liebe Grüße, Moni
Sigrun
schade, dass ich dieses Tortenstück nur virtuell geniessen kann....zu plaudern gäbe es ja bestimmt für mehrere Totenstücke!
Big bisou Brigitte
bbbbb
Joy!
Kathy
Blessings,
Sandi
mein Kaffee ist so solo ;-)Mohn liebe ich ja sowieso und Birnen auch und zusammen schmeckt das bestimmt sehr gut...ich back das mal nach,
lieber Gruß von Birgitt
Your cake looks so very delicious! You did a beautiful job on it, as well as your tea table. Such a cheery and fresh setting. Sounds just right for your celebration.
Hugs,
Terri
White tea with jasmine sounds good with the cake.
I recently had Irish breakfast tea and it was pretty good!
Your pear cake looks so delicious. YUM~~!!
Liebe Grüße von Kerstin.